بله، ابهام در مرجع ضمیر میتواند یکی از مصادیق عبارات دوپهلو باشد. عبارت دوپهلو به عبارتی گفته میشود که میتواند دو معنی یا تفسیر متفاوت داشته باشد. وقتی که ضمیری وجود دارد و مشخص نیست که به چه چیزی یا چه کسی اشاره دارد، میتوان گفت که این جمله دوپهلو است.
به عنوان مثال در جمله «علی به دوستش گفت که او برایش کتاب بیاورد»، ابهام وجود دارد که «او» به علی اشاره دارد یا به دوست علی. این نوع ابهام میتواند موجب سردرگمی شود و درک مطلب را دشوار کند.
بنابراین، میتوان گفت که ابهام در مرجع ضمیر میتواند مصداقی برای عبارت دوپهلو باشد.